久しぶりの散髪

今日はお休みでした。

Today is day off.

 

随分と髪が伸びていたので約1カ月ぶりに散髪へ行きました。

I went to barber shop  because my hair is grown.

 

11時頃に行ったのですが土曜日ということでお客さんが多かったです。

There were many customers at the barber shop because today is saturday.

 

休日のパパさんたちは髪切る時間も惜しいんですよ多分。

May be they are not enough time to cut their hair. 

 

大変です。

 so hard.

 

それが終わった後、部屋着を買いにしまむらへ。

Then I went shopping at SIMAMURA to buy room wear.

 

肌触りのよさそうなフリースを購入したのですがこれが大当たり。

I bought fleece shirts. It'  amaging.

 

ものすごく着心地がよくて気に入りました。

It’s very comfortable to wear. so I love it

 

この満足感で1200円は安い。

It's good cost performance.

 

良い買い物をしました。

I got great value for money.

 

その後ダーツを投げに快活へ。

Then I went to KAIKATSU Club to play dars.

 

相変わらず安定感がなかったですが少し良くなってきたかなと思います。

I'm doing terrible  as usual. but I bit getting improve.

 

来月の頭に行きつけのダーツバーでハウスイベントがあるので

もうちょっと手応えが良くなったらエントリーしましょうかね。

 The  tornament will be held in my favorite darts bar next month so I'll entry after getting more improve.

 

頑張ります。

I'll carry on trying.

 

それでは。

あー、英語しんど。

 

 

ガイ